婚前交渉 を英語で教えて!

Question

結婚する前に性的関係を持つことを言う時に、「婚前交渉」と言いますが、これは英語でなんと言うのですか？

Answer 1

・premarital sex
・premarital intercourse

1. premarital sex
婚前交渉

premarital は「婚前の」「結婚前の」などの意味を表す形容詞になります。また、sex は「性」「性別」などの意味を表す名詞ですが、「性交渉」「セックス」などの意味も表せます。

In my case, I have a boyfriend, but we don't have premarital sex.
（私の場合、彼氏はいますが、婚前交渉はしません。）

2. premarital intercourse
婚前交渉

intercourse は「交流」「交際」などの意味を表す名詞ですが「性交渉」という意味も表せます。

For religious reasons, premarital intercourse is prohibited.
（宗教的な理由で、婚前交渉は禁止されています。）