よくできました を英語で教えて!

Question

立派にできた時に「よくできました」と言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・Well done.

学校でも職場でも、褒め言葉の中で最もよく使われるフレーズです。
その他にも Good job、Great job、Good on you など相手が上手にできた時に用いることができる表現はたくさんあります。ただしどの表現もカジュアルな表現ですので、家族や友人の間で用いるのが一般的です。

例文
A：It must have been a lot of work, but you have done a perfect job. Well done!
大変な仕事だったと思うけど、完璧だったね。よくやったね！
B：That is because you all helped me.
みんなが助けてくれたからだよ。