折り畳み傘 を英語で教えて!

Question

雨が降ったりやんだりの時に「天気が変わりやすい日に折り畳み傘は便利だよね」と言いたいです。

Answer 1

・folding umbrella
・foldable umbrella

1. folding umbrella
折り畳み傘

folding は「折り畳みの」「折り畳み式の」などの意味を表す形容詞になります。また、umbrella は「傘」という意味を表す名詞ですが、形容詞として「傘状の」という意味も表せます。

Folding umbrellas are useful on days when the weather is changeable.
（天気が変わりやすい日に折り畳み傘は便利だよね。）

2. foldable umbrella
折り畳み傘

foldable は「折り畳みできる」「折り畳み可能な」などの意味を表す形容詞になります。

I bought a foldable umbrella for my daughter.
（娘用の折り畳み傘を買いました。）