キュロット を英語で教えて!

Question

服の種類を伝える時に、「キュロットが好き」と言いますが、それは英語でなんというのですか？

Answer 1

・culottes

「キュロット」は英語で上記のように表現することができます。単数形は culotte で、フランス語です。
「〜が好き」というときには可算名詞の場合、複数形で表すのが基本です。

A : What kind of clothes do you like?
どんな種類の服が好きですか？
B : I like culottes. They're comfortable and stylish.
キュロットが好き。快適でスタイリッシュです。

また、culottes を説明する場合、a skirt-pants combination つまり「スカートとパンツの組み合わせ」と表現してもいいでしょう。
例：
I like culottes which are a skirt-pants combination.
スカートとパンツが一体となったキュロットが好きです。