黙とう を英語で教えて!

Question

被災した方々に向けて祈るときに使う「黙とう」は英語でなんというのですか？

Answer 1

・a silent prayer

「黙とう」は上記の単語で表現します。

silent：静かな、黙って（形容詞）
prayer：祈り、祈祷

「静かな祈り」という意味で「黙とう」を表します。
また「黙とうを捧げる」と言いたいときには下記のような動詞がくっつきます。

・observe a silent prayer
observe：観察する、見る、述べる
・offer a silent prayer
offer：提供する、申し出る、言う
・say a silent prayer
say：言う、述べる

例文　
We offer a silent prayer to the victims.
私たちは犠牲者に向けて黙とうを捧げる。

At the ceremony, we will observe a silent prayer for those who have passed.
式典の時に、亡くなった方々に向けて黙とうを捧げる予定です。

使う単語は異なりますがどれも同じ意味です。
ぜひ使ってみてくださいね。