失礼します を英語で教えて!

Question

社長の部屋に入る時、「失礼します」と言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・Excuse me

「失礼します」は上記のように表します。
オフィスで上司の部屋に入る際の「失礼します」を表現する最も一般的な表現です。

会話例 1 （社員が上司の部屋をノックし入室しようとしている）
Boss: Come in!
どうぞ！
Employee: Excuse me. Do you have a moment?
失礼します。お時間よろしいでしょうか？
Boss: Yes, of course. Please have a seat.
ええ、いいですよ。どうぞ座ってください。

会話例２(店員を呼ぶ時）
A: Excuse me.
すみません。
B: Yes, how can I help you?
はい、ご用件はなにですか？
A: I'd like to try these shoes in size 23.5, please.
この靴の23.5サイズを試着させていただけますか？

お役に立てたら幸いです！