連動している を英語で教えて!

Question

同僚に「アプリが他のデバイスと連動している」と言いたいです。

Answer 1

・be linked

「連動している」は、上記のように表せます。

こちらは「関連している」「結び付いている」などの意味を表す表現ですが、「連動している」「連結している」などの意味も表せます。

例文
Basically, that kind of thing shouldn't happen since the app is linked to other devices.
基本的に、アプリが他のデバイスと連動しているので、そういうことは起こらないはずだよ。

※kind of は kinda と略されたりします。
※should は「〜した方がいい」「〜するべき」などの意味を表す助動詞ですが、「〜なはず」という意味も表せます。