この部屋は電波が悪い を英語で教えて!

Question

ケータイ使用時に「この部屋は電波が悪い」と言いたいです。

Answer 1

・The signal is weak in this room

「この部屋は電波が悪い」は、上記のように表せます。

signal は「電波」や「通信信号」を意味します。
weak は「弱い」という意味の形容詞で、電波の状態を表すのに使われます。
in this room は「この部屋で」という意味です。

例文
A: Why is your call breaking up?
なんで通話が途切れてるの？
B: The signal is weak in this room.
この部屋は電波が悪いんだよ。

また、似たような表現で、There’s no signal here「ここは電波がない」も、電波がほとんど入らない状況で使えます。

ご参考になれば幸いです！