恩知らず を英語で教えて!

Question

人にお世話になるばかりで、お返しをしようとしない人を見た時に「恩知らず」と言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・ungrateful person

「恩知らず」は、上記のように表せます。

ungrateful は「恩知らずな」「感謝しない」などの意味を表す形容詞になります。
（un は「反対」「否定」などの意味を表す接頭辞になります）
person は「人」「人間」などの意味を表す名詞ですが、「性格」「人柄」などの意味で使われることもあります。

例文
No way, why don't you help him? You're an ungrateful person.
ありえない、なぜ彼を助けないんだ？君は恩知らずだな。

※no way は「ありえない」「とんでもない」「そんなわけない」などの意味を表すスラング表現になります。
（子供から大人まで使います）