あずかっておいて を英語で教えて!

Question

親戚の家で、父に「おじさんにもらった時計あずかっておいて」と言いたいです。

Answer 1

・Keep ~ for me

「預かっておいて」は上記のように表現します。
Keep : 保管しておく、預かっておく、保つ
For me : 私のために

Keep it safe for me.
なくならないように預かっておいて。

例
Please keep the uncle’s watch safe for me.
おじさんにもらった時計預かっておいて。

Could you keep this luggage for me at this hotel until I get back?
私が戻るまで、このホテルで荷物を預かっていただけませんか？
Could you : can you のより丁寧な表現
Until I get back : 私が戻るまで

参考になれば嬉しいです！