免許更新 を英語で教えて!

Question

自動車教習所で、事務の人に「免許更新がしたい」と言いたいです。

Answer 1

・renew driver’s license

「免許更新」は上記のように表現します。

「更新する」は renew で表現できます。

例文
A: Excuse me, I would like to renew my driver’s license.
すみません、免許の更新をしたいです。
B: Right this way please. It will take about 30 minutes.
こちらにお願いします。約30分程かかります。

一般的に「運転免許証」は driver’s license で通用しますが、大型免許や仮免許などはそれぞれまた種類を表す単語がありますのでご参考までに。

大型自動車免許: large motor vehicle license
仮免許: learner’s permit