
shimadaさん
2024/08/28 00:00
業務用 を英語で教えて! を英語で教えて!
家で、家族に「業務用スーパーに買い物に行ってきます」と言いたいです。
回答
・for professional use
「業務用」は、上記のように表せます。
for は「〜のための」「〜用の」などの意味を表す前置詞になります。
professional use は「業務用の」「専門家用の」などの意味を表す表現です。
例文
I'm going shopping at the supermarket for professional use. Do you want anything to eat?
業務用スーパーに買い物に行ってきます。何か食べたいものある?
※〜 ing は、現在進行形ですが、すぐ近い未来の行動を表すこともできます。
※shop は「店」という意味を表す名詞ですが、動詞として「買い物する」という意味を表せるので shopping (動名詞)で「買い物」という意味を表せます。
※eat は「食べる」という意味を表す動詞ですが、スラング的に「イライラさせる」「困らせる」などの意味も表せます。