終わったよ を英語で教えて!

Question

I'm done以外で終わっているよと言いたい時に使えるフレーズを知りたいです。

Answer 1

・I’m finished.
・It’s all over.

1. I’m finished.
終わったよ。

I’m：「私は～です」(I amの省略形)
finished：「終わった」「完成した」という意味の形容詞です。ここでは過去分詞として使われていますが、形容詞として状態を表します。

2. It’s all over.
終わったよ。

It’s：「それは～です」(It isの省略形)
all over：「完全に終わった」「すべて終わった」という意味で、状況が完全に終了したことを強調します。

例文
After months of preparation, the big presentation is finally over. It’s all over now.
何ヶ月も準備していた大きなプレゼンテーションがついに終わった。これで全て終わった。

After O：「〜の後で」という副詞節を作っています。