
erinaさん
2024/08/28 00:00
レポート課題は必須ですか? を英語で教えて!
大学の教授に「レポート課題は必須ですか?」と言いたいです。
回答
・Is the report assignment required?
「レポート課題は必須ですか?」は、上記のように表せます。
report は「レポート」「報告」「報告書」などの意味を表す名詞ですが、動詞として「報告する」という意味も表せます。
assignment は「割り当て」「任務」などの意味を表す名詞ですが、「課題」「宿題」などの意味でも使われます。
required は「不可欠な」「必要な」「必須な」などの意味を表す形容詞で、比較的、強めのニュアンスがある表現です。
例文
I don’t know well, but is the report assignment required?
よくわからないんですが、レポート課題は必須ですか?
※I don't know は「知らない」「わからない」などの意味を表す表現ですが、少し素っ気ないニュアンスのある表現なので、言い方や状況などによっては「知ったことじゃない」というようなニュアンスにもなります。
(I'm not sure と言うともっと柔らかいニュアンスの「わからない」を表現できます)