トイレはどこ を英語で教えて!

Question

レストランで店員さんに「トイレはどこにありますか？」と言いたいです。

Answer 1

・Where is the restroom?
・Where is the toilet?

1. Where is the restroom?
トイレはどこ？

restroom は「トイレ」「御手洗」などの意味を表す名詞ですが、レストランのような公共の場にあるものに対して使われる傾向があります。

例文
Excuse me, where is the restroom?
すみません、トイレはどこにありますか？

2. Where is the toilet?
トイレはどこ？

toilet は「便器」という意味を表す名詞ですが、イギリス英語では、「トイレ」「御手洗」などの意味を表します。

例文
Just to confirm, where is the toilet?
確認ですけど、トイレはどこ？