経営会議 を英語で教えて!

Question

ビジネスの場面で使う「経営会議」は英語でなんというのですか？

Answer 1

・management meeting
・management conference

1. management meeting
経営会議

management は「管理」「経営」などの意味を表す名詞ですが、「管理能力」「経営手腕」などの意味で使われることもあります。
meeting は「会議」「会合」「集まり」などの意味を表す名詞です。

例文
I have a regular management meeting, so I can't do it on Monday morning.
定例の経営会議があるので、月曜の朝は出来ません。

※morning は「朝」を含む「午前中」という意味を表す名詞になります。

2. management conference
経営会議

conference も「会議」という意味を表す名詞ですが、こちらは meeting に比べて、「規模の大きな会議」というニュアンスがあります。

例文
I'm busy preparing for next month's management conference.
来月の経営会議の準備が忙しい。