化学反応式 を英語で教えて!

Question

化学で使う化学反応式は英語で何と言うのですか。

Answer 1

・Chemical equation
・Reaction equation

「化学反応式」は、英語で上記のように表現することができます。

1. Chemical equation
「chemical」は「科学的な」という意味の形容詞で、「equation」は「方程式、均衡」を表す名詞です。合わせて「化学反応式」を表現することができます。

Writing a correct chemical equation is essential for understanding the changes that occur during a reaction.
正しい化学反応式を書くことは、反応中に起こる変化を理解するために重要です。

essential: 重要な、不可欠な
occur: 起こる

2. Reaction equation
「reaction」は「反応」を意味する名詞です。こちらも「化学反応式」を表す別の言い方です。

The reaction equation is very unique.
その化学反応式はとてもユニークなものだ。