英文解釈 を英語で教えて!

Question

英語学習で使う英文解釈は英語で何と言うのですか？

Answer 1

・English interpretation

「英文解釈」は、上記のように表せます。

English は「英語」「英国人」「英国の」などの意味を表す表現ですが、「英文」という意味も表せます。
interpretation は「解釈」「解明」などの意味を表す名詞ですが、「通訳」という意味も表現できます。

例文
I'm bad at reading long texts, so I would like to learn English interpretation.
長文読解が苦手なので、英文解釈を学びたいです。

※bad は「悪い」「下手な」「苦手な」などの意味を表す形容詞ですが、スラング的に「かっこいい」「イケてる」などの意味で使われることもあります。
（be bad at 〜 で「〜が苦手」という意味を表せます）
※learn は「学ぶ」「勉強する」などの意味を表す動詞ですが、「習得する」というような「学んで、何かを得る」というニュアンスのある表現です。