ぶらぶらする を英語で教えて!

Question

友人Aから今、何してるの？と聞かれて「友人Bとぶらぶらしてるよ」と言いたいです。

Answer 1

・walk around
・wander around

1. walk around
「ぶらぶらする」という表現です。
「walk around ~ 」で「〜をぶらぶらする」になり、場所を明確に示すことができます。

例文
I am walking around with my friend.
私は友達とぶらぶらしています。

I am walking around this area for the first time.
私ははじめてこのエリアをぶらぶらしています。
for the first time : はじめて

2. wander around
こちらも「ぶらぶらする」という表現です。
「wander」は動詞で「さまよう」」「放浪する」などの意味があります。

例文
Do you want to wander around this city with me?
あなたは私と一緒にこの街をぶらぶらしたいですか？