ペットの飼育方法 を英語で教えて!

Question

ペットショップで、店主に「ペットの飼育方法を教えてください」と言いたいです。

Answer 1

・breeding method for pets

「ペットの飼育方法」は、上記のように表現することができます。

breeding は「飼育」「繁殖」などの意味を表す名詞ですが、「養育」「しつけ」などの意味も表せます。また、method は「方法」「手法」などの意味を表す名詞ですが、「（具体性の高い）方法」というようなニュアンスのある表現になります。
※pet は「ペット」「愛玩動物」などの意味を表す名詞ですが、「お気に入り」「いい子」「かわいいもの」などの意味でも使われます。

Excuse me, could you teach me the breeding method for pets?
（すみません、ペットの飼育方法を教えてください。）