好きな映画のジャンル を英語で教えて!

Question

映画館で、デート相手に「どんなジャンルの映画が好きですか？」と言いたいです。

Answer 1

・genre of one's favorite movies

「好きな映画のジャンル」は、上記のように表現することができます。

genre は「ジャンル」「様式」「形式」などの意味を表す名詞になります。また、favorite は「好きな」「得意な」「お気に入りの」などの意味を表す形容詞ですが、名詞として「お気に入り」という意味も表せます。
※movie は「映画」という意味を表す名詞ですが、「娯楽映画」に対して使われる傾向のある表現になります。

By the way, what is the genre of your favorite movies?
（ちなみに、どんなジャンルの映画が好きですか？）
※by the way（ちなみに、ところで、そういえば、など）