Mサイズを頼んだのですが を英語で教えて!

Question

カフェで、店員さんに「私はMサイズを頼んだのですが」と言いたいです。

Answer 1

・I ordered Medium size.

「私はMサイズを頼んだ。」は上記のように表現します。

店員さんに「何サイズでしたっけ？」と聞き返された場合はこのように答えましょう。
また、Mサイズを頼んだのに違うサイズを貰った場合は以下のように言うことが出来ます。

I actually ordered Medium size.
実はMサイズを頼んだんでのですが。

I paid for Medium size.
Mサイズで支払ったのですが。＝私はMサイズを頼んだのですが。

語尾に though をつける方法もあります。

I ordered Medium size though.
私はMサイズを頼んだのですが。

though：〜なのですが

参考になると幸いです！

meimei0210

アドバイザーのサイトへ