マッサージ を英語で教えて!

Question

家で、友人に「体痛いからマッサージして」とお願いしたいです。

Answer 1

・massage

massage でそのまま「マッサージ」と表現できます。

例文
Please give me a massage. I'm feeling pain in my body.
体痛いからマッサージして。

give someone a massage で「誰かをマッサージする」と訳せます。

Could you give me a massage? My shoulders have been sore since yesterday.
マッサージしてもらえませんか？昨日から両肩が痛むんです。

Could you 〜 ? は前の例よりも丁寧な表現です。
お店でマッサージをお願いする時はこちらの表現の方が適切です。

kametomo818

アドバイザーのサイトへ