筋トレ教えて を英語で教えて!

Question

家で、友人に、「何したらいいかわかんないから筋トレ教えて？」とお願いしたいです。

Answer 1

・Teach me about weight training

筋トレ教えて」は上記のように表現します。

I’m not sure where to start. Can you teach me about weight training.
どこから始めればいいかわからないんだ。筋トレについて教えてくれない？

「Weight training」は「筋トレ」と意味しています。「Weight traning」以外にも
「Physical training」でも表現することはできます。
「Weight training」では高重量の重りを使ったとトレーニングというニュアンスを持ちます。
「Physical training」では、部分的な筋トレだけでなく
身体能力向上というニュアンスを持ちます。
状況に応じて使い分けることができ、筋トレをやっている時に説明する時は注意しましょう。