レモネードが大好きです を英語で教えて!

Question

学校で、友達に「レモネードが大好きです」と伝えたいです。

Answer 1

・I love lemonade!
・I'm crazy about lemonade.

1. I love lemonade!
レモネードが大好きです！

love：大好き
lemonade：レモネード

「愛している」という意味のイメージが強い love という英単語ですが、好物や好きな動物についてなどの話をする時にも使えます。
実際に話す時は

I looooove lemonade!
とラーーーブと伸ばして発音することで「大大大好きなんだよ！」というニュアンスを強めることもできます。
ネイティブの方はよくこのように使います。

2. I'm crazy about lemonade.
レモネードが大好きです。

crazy about 〜：〜が大好き

こちらも「○○が大好き」という表現でよく使われます。
○○に対してクレイジーになるくらい大好き、熱狂的なファンというニュアンスになります。

meimei0210

アドバイザーのサイトへ