Mochihiro

Mochihiroさん

2024/08/28 00:00

ハンバーグが大好きです を英語で教えて!

レストランで、友達に「ここのハンバーグ大好きなんだ」と言いたいです。

0 0
kametomo818

kametomo818さん

ネイティブキャンプ英会話講師

JapanJapan

2024/09/12 11:10

回答

・I love the Japanese hamburger steak.
・The Japanese hamburger is amazing.

1. I love the Japanese hamburger steak.
ハンバーグが大好きです。
Japanese hamburger steak:ハンバーグ
Hamburg だけだと英語ではドイツの都市名になり、
hamburger だけだとハンバーガーで伝わってしまうので注意です。
都市名なので Japanese の頭文字は大文字にしましょう。


I love the Japanese hamburger steak at this restaurant.
ここのハンバーグ大好きなんだ。

2. The Japanese hamburger is amazing.
ハンバーグが大好きです。
ハンバーグについて特に強調したい場合はこちらの表現でもOKです。


The Japanese hamburger made by my mom is amazing.
ママが作ったハンバーグが大好きなんだ。

役に立った
PV0
シェア
ポスト