手伝うよ を英語で教えて!

Question

家で、母親に「家事手伝うよ！」と言いたいです。

Answer 1

・Let me help you.

「手伝うよ」の言い方は上記の様に表現できます。

例文は以下の様になります。
Let me help you with the housework!
家事を手伝うよ！

let me は「私に～させて」という意味の表現です。
今回は「家事」を手伝うため、housework という英単語を使います。

もし、敬語で言いたい場合は「please」をつけるといいです。
Please let me help you with the housework.
手伝わせてください。

例文
Let me help you cause I have nothing to do.
私は何もやることないから、手伝うよ

You can take a rest, let me help you.
休んでて良いよ、手伝わせて。