まかりますか を英語で教えて!

Question

商品の値引き交渉をしたいので「これはこれ以上はまかりますか？」と言いたいです。

Answer 1

・Can you offer a discount?
・Is it possible to discount?

1. Can you offer a discount?
offer a discount：値引きを提供する

使用例
Can you offer a further discount on this?
これはこれ以上はまかりますか？
further：もっと

2. Is it possible to discount?
discount：値段を下げる
discount は単体で動詞としても使えます。

使用例
Is it possible to discount this any further？ It's too expensive to me.
これはこれ以上まかりますか？私には高すぎます。

海外の観光地では値段が通常より高めに設定されていることが多いので、
覚えておくと有益です！

kametomo818

アドバイザーのサイトへ