学校公開日 を英語で教えて!

Question

学校を地域社会の人々に向けて公開する日を表す時に使う「学校公開日」は英語でなんというのですか？

Answer 1

・Open School Day
・School Open House

1．The school will have an Open School Day next week.
来週、この学校は学校公開日を設けます。

2．We’re inviting the community to our School Open House this Saturday.
今週の土曜日に、学校公開日に地域社会の皆さんをご招待しています。

We’re inviting＝私たちは招待している
the community＝地域社会の人々

Class observation day/Parents' day＝授業参観日
学校公開日…学校が一般公開され、保護者や地域の人々が自由に訪れることができるイベント。
　　　　　　学校の活動や教育プログラムを紹介し学校の雰囲気を体験する機会を提供します。
授業参観日…保護者が子どもが通うクラスを観察する日です。

Open School Dayは欧米では一般的に行われています。
日本では少ないかもしれませんが、最近では一部の学校で取り入れられています。