芸能活動 を英語で教えて!

Question

高校生が学業と並行してアイドル活動などをする時に「芸能活動をする」と言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・entertainment activities

「芸能活動をする」は構文的に「engage in entertainment activities」と表すことが可能です。

たとえば She decided to engage in entertainment activities while studying at college. で「彼女は大学在学中に芸能活動に従事することを決意した」の様に使う事ができます。

上記構文は、第一文型（主語［she］＋動詞［decided］）に副詞的用法のto不定詞（to engage in entertainment activities）と副詞句（while studying at college）を組み合わせて構成します。