運用会社 を英語で教えて!

Question

投資家から集めた資金を運用する会社って何ていうのと聞かれたので、「確か、運用会社じゃない？」と言いたいです。

Answer 1

・Management company
・Company which is in charge of

1. Managing company
管理をしている会社、つまり運用会社という意味です。

例文
A：What is the company which collects funds from investors called?
投資家から資金を集めて会社を管理するものはなんて言うんだっけ？
B：I think, isn’t it management company?
確か、運用会社じゃない？

2. Company which is in charge of
指揮を取ってる会社、つまり運用会社という意味です。

例文
I am a staff of Oriental Land, a company which is in charge of Disneyland.
私はディズニーランドの運用会社である、オリエンタルランドのスタッフです。