Mako

Makoさん

2024/08/28 00:00

容積重量 を英語で教えて!

ロジスティクスの業界で、貨物の容積を重量に換算することを指す時に「容積重量」と言いますが、これは英語で何というのですか?

0 0
hogepago

hogepagoさん

ネイティブキャンプ英会話講師

JapanJapan

2024/09/24 10:24

回答

・Volume Weight
・Dimensional Weight

容積重量は英語で
Volume Weight
Dimensional Weight
といいます。
容積重量とは、物の大きさを使って重さを計算する方法です。貨物輸送の料金は、貨物の容積をkgに換算した容積重量と実重量を比較し、kgが大きい方の数値で計算されます。

To use a power generation means without changing the volume and weight of an equipment.
機器本体の容積や重量を変えることなく発電手段を使用する。

To remarkably reduce the weight of a load locking device without increasing its internal capacity.
ロードロック装置の内容積を増やすことなく,その重量を大幅に軽量化する。

役に立った
PV0
シェア
ポスト