takayoshi

takayoshiさん

2024/08/28 00:00

貞操を守る を英語で教えて!

夫婦や男女が互いに性的純潔を守ることを言及する時に「貞操を守る」と言いますが、これは英語でなんというのですか?

0 11
Hiro

Hiroさん

ネイティブキャンプ英会話講師

JapanJapan

2024/09/24 12:46

回答

・preserve one's chastity
・remain faithful

1 She vowed to preserve her chastity until marriage.
彼女は結婚するまで貞操を守ると誓った。

構文は、第一文型に副詞的用法のto不定詞(to preserve her chastity until marriage)を組み合わせて構成します。

2 He remained faithful to his partner despite the long distance.
彼は遠距離にもかかわらず、パートナーに対して貞操を守った。

構文は、第二文型(主語[he]+動詞[remained]+主語を補足説明する補語[faithful])に副詞句(to his partner despite the long distance)を組み合わせて構成します。

役に立った
PV11
シェア
ポスト