Asaka

Asakaさん

2024/08/28 00:00

討伐する を英語で教えて!

悪者を退治する時に「討伐する」と言いますが、これは英語でなんというのですか?

0 18
hogepago

hogepagoさん

ネイティブキャンプ英会話講師

JapanJapan

2024/09/24 21:35

回答

・subjugate
・subdue
・suppress

討伐するという英語はsubjugate,subdue, suppress等があります。

subjugate :服従させる

to be able to subjugate someone or something
(悪者や敵を)討伐することができる

subdue :制圧する

I got an order to subdue it tonight
今晩中に討伐するよう 命令が出でしまいまして

suppress:活動を抑える

It seemed that Daizong's hanchin suppression would succeed
代宗の藩鎮討伐は成功するかに思えた。

ゲームでは「defeat」や「beat」などの表現も使われます。

役に立った
PV18
シェア
ポスト