新しい市場についての調査結果をお伝えします を英語で教えて!

Question

社長室で、社長に「新しい市場についての調査結果をお伝えします」と言いたいです。

Answer 1

・I will report the findings of our research on the new market.
・Let me present the results of our investigation into the new market.

１　I will report the findings of our research on the new market.
新しい市場に関する調査結果を報告します。

構文は、第三文型（主語［I］＋動詞［report］＋目的語［findings of our research］）に助動詞（will）と副詞句（on the new market）を組み合わせて構成します。

２　Let me present the results of our investigation into the new market.
新しい市場についての調査結果をご紹介します。

構文は、命令文で使役動詞（Let）を文頭に目的語（me）、原形不定詞（present）、目的語（results of our investigation）、副詞句（into the new market）を続けて構成します。