ごめん を英語で教えて!

Question

I’m sorry 以外で謝る時に使えるフレーズを知りたいです。

Answer 1

・My bad.

「ごめん」は上記のように表現します。

このフレーズは、何か間違いを犯した時や、何かの責任を感じた時に使うカジュアルな表現です。非公式な場面で自分の誤りを軽く認めるときに使われます。「自分のせいです」「ごめんね」といった意味を込めて使いますが、主に家族や友人間、近しい関係の中で使われることが多いですよ！My は「私の」という意味で、ここに bad 「悪い」という言葉が組み合わさるのですが、この場合は誤りや失敗を指し、自分が間違えたことを軽く認める意味で使います。

例
Oh, I didn't mean to bump into you. My bad!
あ、ごめん、ぶつかっちゃったね。私のミス！

I missed the meeting. My bad.
会議に遅れちゃった。ごめん。

軽く謝りたいときに使える便利な表現なのでぜひ使ってみてくださいね！