おつりを英語で教えて！ を英語で教えて!

Question

1500円の商品を1万円で買う時に使う「おつりをください」は英語でなんというのですか？

Answer 1

・change
・extra money

1. change
「おつり」という意味で一般的に使われる表現です。

例文
Please give me the change.
おつりをください。

2. extra money
extra とは「余った」という意味で、「おつり」として使われています。

例文
I think you forgot to give me the extra money. The price was $60 and I gave you $100.
あなた私にお釣りを渡し忘れていませんか。商品は60ドルで私はあなたに100ドル渡しました。

*change が「おつり」としては一般的な意味であるため、extra money だけでは通じない場合がありませう。上記のように、もう一文説明を加えるようにしましょう。