ついて来てを英語で教えて！ を英語で教えて!

Question

Follow me以外で、お客さんを案内する時に使えるフレーズを知りたいです。

Answer 1

・This way, please.
・I'll show you to ～
・Let me take you to ～

オフィシャルな場面でも使える、お客さんを案内する一般的なフレーズを3つご紹介します。
状況に応じて使い分けてみてください。

1. This way, please.
こちらへどうぞ。
this 「この」 way 「道」へどうぞとご案内する表現です。

2. I'll show you to ～
～にご案内します。
you 「あなた」に、～を、show 「示す」という意味です。

例文
I'll show you to the meeting room.
会議室にご案内します。

3. Let me take you to ～
～にご案内します。
you 「あなたを」、take to ～ 「～へ連れていく」で、～にご案内する、となります。

例文
Let me take you to the elevator.
エレベーターまでご案内します。