もうすぐ着くを英語で教えて！ を英語で教えて!

Question

待ち合わせ場所の近くまで来た時に使う「もうすぐ着く」は英語でなんというのですか？

Answer 1

・I will arrive there soon.

「もうすぐ着く」は上記のように表現します。

直訳は、「もうすぐ、そこに着く予定だ」となります。未来の事を表す助動詞 will を使用して、「〜する予定だ」という文章を作りました。助動詞の後ろは動詞の原形を使用します。

＊arrive：着く、到着する
＊there：そこに、あそこに（場所を表す副詞）
＊soon：すぐに、まもなく、そのうちに（副詞）

「到着する」という意味の arrive の後ろに、待ち合わせ場所を表す there を付けていますが、無くても意味が通じます。その場合は、I will arrive soon. という文章になります。

例文
I will arrive soon. I'm sorry for being late.
もうすぐ着くよ。遅れてごめんなさい。

＊I'm sorry for〜：〜してすみません。ごめんなさい。
＊be late：遅れて（be 動詞＋形容詞）

前置詞 for の後ろは、動詞の ing 形を使用するので、being となります。

参考にしてみてください。