わかりませんを英語で教えて！ を英語で教えて!

Question

I don't know. 以外で道を聞かれて行き方がわからない時に使えるフレーズを知りたいです

Answer 1

・I’m not sure.

「わかりません」は、上記のように表せます。

こちらは「わからない」「知らない」などの意味を表す表現ですが、少し素っ気ないニュアンスのある I don't know に比べて、柔らかいニュアンスの表現になります。

例文
Sorry, I’m not sure. Could you ask the convenience store clerk over there?
ごめんなさい、わかりません。そこのコンビニの店員に聞いてください。

※store は「店」という意味を表す名詞ですが、こちらは「販売のみを行う店」「小売店」のことを表す表現になります。
（動詞として「蓄える」「保管する」などの意味も表せます）