
syomyさん
2024/08/01 10:00
それには正当な理由があるの を英語で教えて!
説明を聞いてほしいので、「それには正当な理由があるの」と言いたいです。
回答
・There is a justifiable reason for it.
「それには正当な理由があるの。」は、上記のように表現することができます。
there is 〜 や there are 〜 は、「〜がある」という意味を表す表現ですが、基本的に、聞き手にとって新しい情報を伝える際に使われる表現になります。また、justifiable は「正当な」「正当化できる」「筋の通った」などの意味を表す形容詞になります。
※reason は「理由」「動機」などの意味を表す名詞ですが、動詞として「判断する」「説得する」などの意味も表せます。
Let me explain, there is a justifiable reason for it.
(説明させてほしい、それには正当な理由があるの。)
関連する質問
- 正当な理由なく遅刻するようなことはしてほしくない を英語で教えて! 二人が別れることになったのは、大きな理由があった を英語で教えて! これには理由があるんです を英語で教えて! どんな理由が考えられますか を英語で教えて! そのイベントが盛り上がらなかったには、それなりの理由があった を英語で教えて! 理由があるの? を英語で教えて! テストの点数が低かったには、いくつか理由があった を英語で教えて! 彼女が約束をキャンセルしたには、いくつか理由があった を英語で教えて! 彼が謝らなかったには、理由があったんじゃない? を英語で教えて! 彼が急に帰宅したには、いくつか理由があった を英語で教えて!