幾通りもある を英語で教えて!

Question

何通りも方法はあるので、「幾通りもある」と言いたいです。

Answer 1

・There are so many ways.
・There are multiple methods.

1. There are so many ways.
幾通りもやり方はある。
Ways は、「方法」という意味で頻繁に使われる言葉です。
Many ways の頭に so をつけることで、方法はたくさん（幾通りも）あるということを表現できます。
例
There are so many ways to fold origami.
折り紙の折り方は幾通りもあります。

2. There are multiple methods.
方法は複数ある。
Multiple：「複数」
Method：「方法」
Ways の方がカジュアルに使用される単語ですが、method もよく使用される単語です。
例
There are multiple methods to cure this disease.
この病気の治療方法は複数あります。

Meriko

アドバイザーのサイトへ