ほとんど毎晩飲んでいる を英語で教えて!

Question

晩酌はかかせないので、「ほとんど毎晩飲んでいる」と言いたいです。

Answer 1

・I'm drinking almost every night.
・I drink it almost every night.

1. I'm drinking almost every night.
ほとんど毎晩飲んでいます。

every night:毎晩
almost:ほとんど
晩酌なので、I'm drinking の後に alcohol 「お酒」と入れても良いです。毎晩ビールを飲んでいる場合は beer 「ビール」、 wine 「ワイン」など飲んでいる特定のお酒の名前を入れることもできます。
例
I'm drinking beer almost every night.
ほとんど毎晩ビールを飲んでいます。

2. I drink it almost every night.
ほぼ毎晩飲みます。

例 It's required to drink evening for me so I drink it almost every night.
私にとって晩酌はかかせないので、ほぼ毎晩飲みます。

Luluviaje

アドバイザーのサイトへ