皺を隠すメイク方法を教えて を英語で教えて!

Question

年とともにあちこちに皺が増えてきたときに「皺を隠すメイク方法を教えて」と言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・Tell me how to use makeup to hide wrinkles.

Tell me how to use makeup to hide wrinkles.
皺を隠すメイク方法を教えて。

tell は「言う」「（知っていることを伝えるという意味の）教える」などの意味を表す動詞ですが、「わかる」「見分ける」などの意味も表せます。また、wrinkle は「皺」という意味を表す名詞ですが、「良い考え」という意味で使われることもあります。
※ makeup は「化粧」「メイク」などの意味を表す名詞ですが、「化粧品」という意味も表せます。

I'm worried about wrinkles. Tell me how to use makeup to hide wrinkles.
（皺が気になるの。皺を隠すメイク方法を教えて。）

Ken

アドバイザーのサイトへ