犬のトレーニング方法を教えてもらいたい を英語で教えて!

Question

ペットショップで、スタッフに「犬のトレーニング方法を教えてもらいたい」と言いたいです。

Answer 1

・I would like you to teach me how to train dogs.

「犬のトレーニング方法を教えてもらいたい。」は、上記のように表現することができます。

would like to は、丁寧なニュアンスの「〜したい」という意味を表す表現になります。また、teach は「教える」という意味を表す動詞ですが、「（技術や学問などを）教える」「教育する」という意味の「教える」を表す表現です。
※dog は「犬」という意味を表す名詞ですが、スラング的に「友達」「仲間」などの意味で使われることもあります。

If possible, I would like you to teach me how to train dogs.
（出来れば、犬のトレーニング方法を教えてもらいたい。）