お腹痩せトレーニングをしたい を英語で教えて!

Question

下腹が出てきたので「お腹痩せトレーニングをしたい」と言いたいです。

Answer 1

・want to do belly fat reduction exercises
・want to do exercises to lose belly fat

１．「お腹痩せトレーニング」はbelly fat reduction exercisesと表現できるでしょう。
exercisesは「運動」で「運動する」はdo exercisesと言います。

例
I want to do belly fat reduction exercises because it's sticking out.
下腹が出てきたので、お腹痩せトレーニングをしたい。

stick out は、何かが他のものよりも「突き出ている、目立っている」という意味です。

２．exercises to lose belly fat.「お腹の脂肪を減らす運動」と表現することもできるでしょう。
to lose belly fatは不定詞の名詞的用法で前の名詞exercises を修飾します。

例
I want to do exercises to lose belly fat.
お腹の脂肪を減らす運動をしたい。

April

アドバイザーのサイトへ