
Takako Mikawa さん
2025/02/25 10:00
効率的に働く方法を学びました を英語で教えて!
「うちのチームの一員になって良かった?」と聞かれたので、「はい。効率的に働く方法を学びました」と言いたいです。
回答
・I’ve learned how to work more efficiently.
・I’ve learned to be more efficient at work.
・I’ve gained valuable skills in working efficiently.
1. I’ve learned how to work more efficiently.
効率的に働く方法を学びました。
I've:I have の省略形
※have learned と現在完了形にすることで、「過去からの今までの結果」というニュアンスを表すことができます。
how to ~:〜の仕方、方法
efficiently:効率的に
2. I’ve learned to be more efficient at work.
効率的に働く方法を学びました。
直訳:仕事でより効率的になる方法を学びました。
efficient:効率的な(形容詞)
3. I’ve gained valuable skills in working efficiently.
効率的に働く方法を学びました。
直訳:効率的に働くための貴重なスキルを身につけました。
gain:〜を得る
valuable:貴重な、価値のある