Noaさん
2024/08/01 10:00
僕何かやらかした? を英語で教えて!
車を運転していたら警察が出てきたときに「やばい?僕何かやらかした?」と言いますが、これは英語でなんというのですか?
0
0
回答
・Did I do something wrong?
「wrong」で「間違った、不適切」という意味です。「something wrong」は「何か悪いもの、何かおかしいもの」という意味で使われます。「Did I do something wrong」で、「何か私しちゃった?」という過去の過ちを聞いています。
また「something wromg with~」も、非常に便利な表現で「何か~がおかしい」という時に使えます。
例文
I was driving when the police came out. What's wrong? Did I do something wrong?
車を運転していたら警察が出てきた。やばい?僕何かやらかした?
「what's wrong?」は、「何かまずい?」と聞く時に、よく使われます。
役に立った0
PV0