Okura mitsuharuさん
2024/08/01 10:00
タオルを持ってきてくれますか? を英語で教えて!
ホテルの部屋にタオルがなかったので、「タオルを持ってきてくれますか?」と言いたいです。
回答
・Could I have some towels please?
・Can I have a towel please?
・May I have a towel?
1. Could I have some towels please?
タオルをいただけますか?
towel: タオル
Could I have ~ で「~をいただけますか」と丁寧なニュアンスで聞くことができます。
2. Can I have a towel please?
タオルももらえますか?
Can I have ~ も「~もらえますか」という表現で、 could I よりはカジュアルな表現ですが、最後に please をつけると、「お願いします。」と丁寧に表現することができます。
3. May I have a towel?
タオル1枚頂けますか?
May I も丁寧な表現になります。
また部屋にタオルがないので、と伝えたい時は There is no towel in the room. I couldn't fined a towels.をタオルをもらえますか?と聞く前につける良いでしょう。