高校中退 を英語で教えて!

Question

学歴を聞かれたので、「高校中退さ」と言いたいです。

Answer 1

・Dropout of high school
・I quit high school.

1. Dropout of high school
高校中退

中退：dropout

dropout of ～ で「～中退」になります。

dropout of university：大学中退
dropout of medical school：医学部中退

関連して、「高卒認定資格」はGED(General Educational Development)と言います。

2. I quit high school.
高校中退した。

辞める：quit

学校を退学する場合も、仕事を辞める場合も同様に quit は使えます。自分の意志で辞めた場合に使える単語になり、辞めさせられた場合などには使用できないので注意が必要です。